Vaga Lightweight Belt Size W:3.8cm x L:110cm 軽量で柔らかく、素早い締め付け調整が可能な、スケーターのために作り出されたベルトです。 Light and quick-adjustable belt, which is perfect for skateboarding. ベルト本体には、身体の動きを妨げない軽く柔らかな素材が採用されています。 テープアジャスターをバックル部分に採用することで、締め付けを素早く調整することが可能です。 全長を三段階に切り替えられるので、ベルトの余りを、切らずに適度な長さに設定できます。 A light and flexible webbing with a plastic tape-adjustor as a buckle. Quick and easy tightening is possible. Three-step length adjustment helps to fit wide range of waits size without cutting the belt.

Vaga Nano Wallet Size W:11cm x H:7cm 極限まで小型化された財布です。 カード、紙幣、コインを分けて収納することができます。 An extremely miniaturized wallet, which can hold bills, coins, and cards separately. 幾度とない試作を経て、ポケットに入れていても身体の動きを妨げない超小型サイズでありながら、カード、紙幣、コインを収納することができる”Nano Wallet”が作り出されました。 ”Nano Wallet”は、三つ折りにした状態での幅が最小となるようミリ単位での修正を繰り返して設計されています。 また、カードなどを実際に収納しても厚みが最小限になるように、各所に最適な素材が採用されています。

川 x Vaga "Nano Wallet" 極限まで小型化されたウォレット。 三つ折り状態での幅と厚みが最小限になるように設計されています。 小柄ながら、内側に札入れと2ヵ所のカードポケット、外側に小銭入れと1ヶ所のカードポケットを備え、メインウォレットとしても十分に使えます。 サイズ: 約11cm x 7cm

スケーターのための超軽量ベルト。 身体の動きを妨げない軽く柔らかな素材が採用されています。 柔らかなベルトエンドはベルトループにも通しやすく、スラム時に身体に食い込む心配も無用です。 全長を三段階に切り替えられるのでベルトを切らずに適度な長さに設定でき、シンプルなテープアジャスター式バックルで素早く簡単に締め付け調整が可能です。 ベルト幅：38㎜ 適応ウエストサイズ：28～36インチ